Le imprese estere che fanno operazioni di trasporto in Germania devono remunerare i loro autisti distaccati sulla base del salario minimo tedesco : attualmente 8.84€/ora.

Dal 1° gennaio 2017 è inoltre necessario creare un account sul sito MiLog per dichiarare i vostri dipendenti che distaccano in Germania (MindestLohn-Gesetz, sito messo a disposizione dalle dogane tedesche).

Come richiesto dalle dogane tedesche, è indispensabile fornire :

• l’attestato di distacco
• il contratto di lavoro del vostro dipendente
• il riepilogo delle ore di lavoro
• le buste paga
• il modulo A1 (legato al pagamento dei contribuiti sociali)
• il documento di identità

Se siete lavoratori indipendenti o direttori della vostra società, l’attestato di distacco non è necessario. Dovrete essere forniti della copia della visura camerale e indicare la vostra posizione.

I documenti dovranno essere tradotti in tedesco.

Eurovat è in grado di fornirvi la documentazione per agevolarvi, non esitate a contattarci !

Portale MiLog : https://www.meldeportal-mindestlohn.de/Meldeportal/form/display.do?%24context=20D8F1A3FFB20415AD42

Per ulteriori informazioni : http://www.zoll.de/EN/Businesses/Work/Foreign-domiciled-employers-posting/Minimum-conditions-of-employment/minimum-conditions-of-employment_node.html

Settembre 2017.